Burmistrz Miasta Lublińca oraz Dyrektor i Pracownicy Miejsko-Powiatowej Biblioteki Publicznej im. Józefa Lompy z ogromną radością zapraszają na wyjątkowe wydarzenie „Eksperymentuj z Wiedzą! Nauka, Kultura, Pasja” – wielkie zakończenie projektu „Eksperymentuj z Wiedzą! Interdyscyplinarne Laboratorium Młodych”! 

13 grudnia 2025
⏰ 11.00–19.00
 Lubiteka, Lubliniec, ul. Sportowa 3
 Wstęp wolny!

To dzień pełen inspiracji, odkryć, kreatywności i spotkań z nauką tak blisko, jak tylko się da! Działania projektu od samego początku miały jeden cel — rozpalać ciekawość młodych umysłów, zachęcać do twórczego myślenia i pokazywać, że nauka łączy się z kulturą, sztuką i codziennym życiem.

✨Zanurz się w świecie legend, które szumią lasem, płyną z nurtem rzeczki i tętnią historią ukrytą w sercu Ziemi Lublinieckiej! ✨

 SPOTKANIE AUTORSKIE Z MARIĄ DZIUK oraz promocja książki
„Legendami i opowieściami słynie Ziemia Lubliniecka w śląskiej krainie”

 13 grudnia 2025, godz. 16.00
 LUBITEKA (II piętro), Lubliniec, ul. Sportowa 3
Wstęp wolny!

Gdy grudniowe zmierzchy skrzą się jak srebrne nici, a wiatr niesie szept pradawnych historii… wtedy Maria Dziuk – poetka, pisarka, strażniczka lokalnych legend – otwiera przed nami księgę niezwykłych opowieści. ✨

Podczas wydarzenia autorka zaprezentuje swoje najnowsze, pięknie wydane dzieło – świat legend z siedmiu gmin Powiatu Lublinieckiego: Boronowa, Ciasnej, Herb, Kochanowic, Koszęcina, Pawonkowa i Woźnik. Każda strona tętni życiem – od szumiących lasów po stare pałace, od zagadkowych skarbów po duchy, utopce i tajemniczą Białą Damę. 

To aż 100 legend i opowieści, opatrzonych zachwycającymi ilustracjami Jonatana Najgebauera – prawdziwa skarbnica piękna i lokalnej magii.

Autorka pisze:
„Na naszej Lublinieckiej Ziemi każda wieś ma swoje ciekawe historie, każda rzeczka umie opowiadać o tej malowniczej krainie, a piękne lasy szumią przyjaźnie.”
I właśnie tego dnia pozwoli nam je usłyszeć… 

W PROGRAMIE

– artystyczne występy Teatralno-Muzyczne, które przeniosą nas w klimat dawnych podań i ludowych tajemnic 
– możliwość zakupu książki z autografem autorki ✍️

Patronat honorowy Starostwo Powiatowe w Lublińcu

Dorobek Marii Dziuk – autorki dziewięciu książek, twórczyni scenariuszy, bajek, śląskich tekstów, laureatki Gali Wolontariatu – to wielobarwna mapa kultury naszej Małej Ojczyzny. Od lat z pasją odwiedza biblioteki, szkoły i przedszkola, rozsiewając miłość do historii regionu. 

Przyjdźcie, zanurzcie się w świat legend, które wciąż szepczą z pagórków, rzek, lasów i ruin… Może właśnie Wy odkryjecie, gdzie ukryto skarb z Florianka, garniec złotych monet z Kajowskiego albo sekret starych dzwonów? 

✨ Do zobaczenia w krainie opowieści!

 #SpotkanieAutorskie #MariaDziuk #ZiemiaLubliniecka #LegendyŚląskie #Lubiteka #Kultura #MagiaOpowieści #RegionalneHistorie #PowiatLubliniecki #WydawnictwoŚwMacieja

 

W ramach projektu „Nasze tradycje – Nicią tradycji szyte”, realizowanego przez Miejsko-Powiatową Bibliotekę Publiczną im. Józefa Lompy w Lublińcu we współpracy ze Szkołą Podstawową nr 4, odbędzie się kolejne wyjątkowe spotkanie z Kołem Gospodyń Wiejskich ❤️

To wydarzenie upłynie w niezwykle ciepłej, rodzinnej i pełnej energii atmosferze, gdzie zapach domowych potraw połączy się z opowieściami przekazywanymi z pokolenia na pokolenie ✨ Skupimy się na kulinarnych skarbach Śląska, które od lat goszczą na naszych stołach i w sercach.

 Motywem przewodnim spotkania będą kluski śląskie – prawdziwa duma regionalnej kuchni! Nie ograniczymy się jednak wyłącznie do nich – z wielkim entuzjazmem sięgniemy także po inne tradycyjne przepisy z różnych zakątków regionu, odkrywając bogactwo smaków i historii 

Na początku spotkania uczestnicy poznają:
• historię klusek śląskich i ich pochodzenie,
•  ich rolę w kulturze i tradycji Śląska,
• znaczenie charakterystycznej „dziurki”, bez której nie ma prawdziwej kluski!

W części praktycznej ✋ każdy uczestnik samodzielnie przygotuje kluski od podstaw, ucząc się tradycyjnych technik i sekretów przekazywanych przez Koło Gospodyń Wiejskich. Oprócz klusek śląskich powstaną również inne regionalne potrawy, które wspólnie ugotujemy i doprawimy… od serca ❤️

Podczas gotowania nie zabraknie:

•  śmiechu,
•  rozmów i wspomnień,
• spontanicznych opowieści – dokładnie tego, co tworzy prawdziwego ducha Koła Gospodyń Wiejskich.

 Cele spotkania:
• ochrona i ocalenie lokalnych tradycji kulinarnych,
• przekazanie wiedzy kolejnym pokoleniom,
• integracja społeczności poprzez wspólne działania,
• rozwijanie pasji, umiejętności i kreatywności kulinarnej,
• pielęgnowanie więzi międzypokoleniowych.

Bo tradycyjne przepisy nie mogą zniknąć – powinny żyć dalej w naszych domach, zeszytach, rozmowach i wspólnych spotkaniach 

Na zakończenie spotkania odbędzie się wspólna degustacja przygotowanych potraw – pełna smaków, uśmiechów i dumy z własnoręcznie wykonanych dań 
Na koniec spiszemy przepisy oraz cenne wskazówki do naszej wspólnej „Księgi Tradycji”, aby zachować je dla kolejnych spotkań i przyszłych pokoleń.

 Kiedy?10.12.2025

⏰ 9:00 – grupa szkolna, Szkoła Podstawowa nr 4 im. 74 GPP
⏰ 10:00 – grupa szkolna, Szkoła Podstawowa nr 4 im. 74 GPP

 Miejsce:
Szkoła Podstawowa nr 4 im. 74 Górnośląskiego Pułku Piechoty w Lublińcu

Projekt realizowany jest wspólnie ze Szkołą Podstawową nr 4 im. 74 Górnośląskiego Pułku Piechoty.
Projekt „Nicią tradycji szyte” dofinansowany ze środków budżetu państwa przyznanych przez Ministra Edukacji w ramach programu „Nasze tradycje”. ✨

#NaszeTradycje #NiciąTradycjiSzyte #KluskiŚląskie #KołoGospodyńWiejskich #SmakiŚląska #Tradycja #Kultura #GotowanieZPasją#Międzypokoleniowo #Lubliniec #RegionalneSmaki #KsięgaTradycji ?✨